ثوابت – السماني عوض الله – رسالة الي المجتمعون في جنيف

ليس منا يرفض وقف الحرب واحلال الأمن والسلام في كل ولايات السودان ،وكل المواطنون المشردون واللاجئون يحلمون بالعودة الي منازلهم وممارسة حياتهم الطبيعية .

لا أحد يضمر للسودان شرا بل كلنا نريد له ان يكون من الدول التي تمزق فاتورة الحرب حتي ينعم الشعب بخيرات ارضه التي كانت هدف ومطامع للذين يدعمون الحرب وتدمير البنيات التحتية عبر البندقية .

والذين يجلسون الان في جنيف بسويسرا ويجلس بجواركم ممثلي مليشيا الدعم السريع التي دمرت كل البنية التحتية واحتلت بيوت المواطنين وقامت بالأمس بقصف مستشفي الدايات بعد إعادة تأهيله بالجهد الشعبي وكذلك مستشفي النو ، لماذا لم تتم ادانة المليشيا لهذا التصرف غير الاخلاقي ؟ هذه مستشفيات مدنية يتعالج بها الذين اجبرتهم الظروف العيش تحت نيران القصف والتدوين .

والسؤال المطروح للجالسين في طاولة اجتماعات جنيف هل بمقدوركم اجبار عناصر المليشيا من مغادرة منازل المواطنين وعدم قصف المستشفيات ؟ اذا تمكنتكم من ذلك فاننا جميعا سنقف ضد القوات المسلحة اذا رفضت المشاركة في هذه الاجتماعات التي ترعاها الولايات المتحدة .

اننا نريد العودة الي منازلنا وهي خالية من عناصر المليشيا وارجاع السيارات التي نهبتها من منازلنا وان نعيش في هذه المنازل دون خوف .. نريدكم اخراجهم فقط لميادين القتال خارج المنازل حتي نشعر بالإطمئنان النسبي وبعدها سندعم هذه الإجتماعات في جنيف

A message to those gathered in Geneva

None of us refuses to stop the war and establish security and peace in all states of Sudan, and all displaced citizens and refugees dream of returning to their homes and living their normal lives.

No one harbors any evil towards Sudan, but we all want it to be one of the countries that tear up the war bill so that the people can enjoy the bounties of their land, which were the goal and ambitions of those who support the war and the destruction of infrastructure through the gun

And those who are now sitting in Geneva, Switzerland, and sitting next to you are representatives of the Rapid Support militia, which destroyed all infrastructure, occupied citizens’ homes, and yesterday bombed Al-Dayat Hospital after it was rehabilitated by popular effort, as well as Al-Nu Hospital, why was the militia not condemned for this immoral behavior? These are civilian hospitals where those who were forced by circumstances to live under bombing and blogging are treated.

The question posed to those sitting at the Geneva conference table is: Can you force militia members to leave citizens’ homes and not bomb hospitals? If you can do that, we will all stand against the armed forces if they refuse to participate in these meetings sponsored by the United States.

We want to return to our homes free of militia members, return the cars that were looted from our homes, and live in these homes without fear. We only want you to take them out to the battlefields outside the homes so that we can feel relatively reassured, and then we will support these meetings in Geneva